Cambios: Hsien-Ko

Hsien-Ko
Imágenes/Vídeos • Frases ; Lista de movimientos • Sprites
Información de nombre
Nombre en Kana	ヒシェンコー
Romanizado	Hishenkō
Japón	Lei-Lei
Japón Kana	レイレイ
Japón Romanizado	Lei-Lei
Datos personales
Nacimiento	1730
Origen	China
Raza	Jiang Shi
Altura	155 cm (5'1")
Peso	43 kg (95 lbs)
Medidas	Busto 83 cm, cintura 59 cm, cadera 86 cm
Actores de voz
Actores de voz - España	Graciela Molina; (Night Warriros - OVA)
Actores de voz - Japón	Michiko Neya; (saga Darkstalkers, SGFMM, N×C) Kae Araki; (Super Puzzle Fighter II Turbo) Yūko Miyamura; (Night Warriros - OVA) Saori Hayami; (MvC3, UMvC3, P×Z, P×Z2)
Actores de voz - EE.UU.	Lisa Ann Beley; (Darkstalkers - TV) Nicole Oliver; (Night Warriros - OVA) Hunter MacKenzie Austin; (MvC3, UMvC3)

Revisión del 03:27 22 feb 2019

"¡Wow, los fantasmas reales son más aterradores de lo que imaginé!"

—Hsien-Ko^[1]

Hsien-Ko, llamada Lei-Lei (レイレイ, rei-rei^?) originalmente en Japón, es uno de los principales héroes que se introdujo por primera vez en el videojuego Night Warriors: Darkstalkers' Revenge junto con su hermana Mei-Ling (Lin-Lin en Japón). Su personaje se basa en un Jiang Shi (también conocido como Kyonshi en japonés), el vampiro chino saltador de la antigua mitología asiática. Ella ha aparecido en bastantes cameos tales como la fiesta de Ken Masters de la saga Street Fighter (su escenario propio en el videojuego Street Fighter Alpha 2), y varios videojuegos crossover de Capcom y Namco, tales como Super Gem Fighter Mini Mix (Pocket Fighter; 1997), Namco × Capcom (2005), Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds (2011) y Project × Zone (2012).

Trasfondo

Hsien-Ko y Mei-Ling eran gemelas nacidas en un pueblo de Senjutsushis. Ambas fueron criados para ser Senjutsushis, ya que fueron enseñados en este arte por su maestro, eran grandes chicas por las que la gente se preocupaba y respetaba. A pesar de que las personalidades eran diferentes ya que Hsien-Ko era ligada muy fuerte a los muchachos y las artes marciales, mientras que su hermana era más inclinada al armamento y el arte culinario, ellas dos eran muy cercanas. En la noche ceremonial, cuando ya tenían 16 años estando cerca de convertirse en Senjutsushi aprobadas por su maestro, su pueblo y su gente fueron atacados por un grupo de seres sobrenaturales conocidos como Darkstalkers (algo que más tarde se revelaría fueron enviados por Jedah Dohma). Después de que su maestro fuera asesinado, su madre dio su vida para protegerlas, pero debido a esto, su alma quedaría atrapada en la oscuridad como consecuencia de haber utilizado sus poderes con una técnica prohibida por ese motivo. Para liberar el alma de su madre de la oscuridad, Hsien-Ko utiliza la técnica Igyo Tenshin para convertirse en un Jiang Shi. Mei-Ling se convierte en un talismán de papel para asegurarse de que Hsien-Ko no pierda el control ante su mitad más oscura que ha estado creciendo dentro de ella. Entonces las dos emprendieron una cacería de los Darkstalkers que atacaron a su gente, y ayudaron a personas inocentes siendo ahora ellas mismas un Darkhunter de la noche.

Después de que ellas dos habían liberado el alma de su madre de la oscuridad, los dos fueron reencarnados por los poderes de su madre. Ellas dos renacieron en una familia normal y se criaron con felicidad. Al cumplir 16 años despertaron los poderes sobrenaturales de las dos hermanas. Estos poderes habían sido transmitidos desde el primer miembro de la familia Shao que provenía del reino de Makai. Ésta era la manera en que su madre pagara a sus hijas por rescatar su alma. Sin embargo, Jedah los había estado observando desde Makai, y las consideraba como almas dignas para sus propios planes de controlar el reino humano.

Los dos soñaron de nuevo la noche en que sus poderes despertaron. Fue una pesadilla causada por la invocación de Jedah. En la pesadilla, sus almas fueron instantáneamente transferidas a Majigen. Este lugar fue donde las Senjutsushi y los Darkstalkers lucharon. En la tierra natal de Hsien-Ko y Mei-Ling, sus otros cuerpos mortales restantes ya no tenían almas, yaciendo lado a lado sin ninguna señal de vida. Cuando despertaron allí, los dos no tenían memoria alguna de su batalla anterior. No sabían por qué se encontraban en Majigen, pero ambas sentían firmemente que debían ganar la batalla para regresar al reino humano. Para ellos era como presenciar una pesadilla terrible.

Su forma en Majigen era la forma que mejor se adaptaba a este reino. Es la misma forma que tomaron cuando Pyron llegó a la Tierra. Esto se debió a que su madre les prestó algo de energía. Aunque los dos tenían experiencia como Darkhunters, ahora eran sólo humanas normales. Para sobrevivir en el mundo donde viajan seres sobrenaturales, necesitaban el poder sobrenatural de Senjutsushi. Con la ayuda de su madre, podían usar varias artes sin ningún pensamiento. Sin embargo, en el momento en que las dos hermanas pierdan la confianza la una en la otra, sus poderes se debilitarían y Hsien-Ko se perdería en la oscuridad.

Después de los acontecimientos del videojuego Vampire Savior: The Lord of Vampire, sus almas son una vez más consumidas por la oscuridad, pero el alma de su madre los salvó una vez más. Las dos hermanas regresaron al mundo humano y volvieron a sus nuevas vidas normales una vez más.

Personalidad

Sien-Ko es una persona respetuosa, de buen corazón y honorable que se opone al mal de algunos seres sobrenaturales, teniendo un interés íntimo en los hombres que buscan mejorar y ayudar a otros, esta seria la razón principal por la que no tiene ningún interés sentimental por corresponder a las insinuaciones de Lord Raptor.

Ella es muy protectora cuando se trata de su familia y las relaciones que establece con los demás y no les gusta a aquellos descartan su humanidad en busca del poder absoluto. No obstante, hay un lado más oscuro de Hsien-Ko, ya que tiene un rencor personal hacia los demonios y aquello que lastiman a la gente inocente, y es temerosa de la influencia Jiang Shi que intenta consumir su mente.

Mei-Ling, siendo la hermana mayor, es una mujer amable, humilde y graciosa que es inteligente en el campo de la armada, que como su madre es respetuosa con los que están en paz consigo mismos y no por lo que otros piensan de ellos.

Poderes y habilidades

Hsien-Ko y su hermana tienen muchos poderes sobrenaturales, tales como la capacidad de ver las almas de las personas y otros seres sobrenaturales, son capaces de volar en el aire, cambiar su color de piel para que coincida con el área en el cual están, e incluso tele-transportarse a diferentes áreas y viajar en la luz del día.

Hsien-Ko puede hacer que sus ojos brillen con un aura amarilla al usar su poder. Es bastante experta en combate cuerpo a cuerpo con increíble fuerza, e incluso con armas como kunais, puñales, cuchillas aserradas, pesas, bolas de metal con pinchos, e incluso dagas, shurikens, y hasta hachas.

Su hermana puede convertirse en un talismán y también es buena con el combate y las armas, tales como espadas, búmerans, bombas, rocas, cadenas, garras, plantas bonsái.

Debilidades

Hsien-Ko puede perder el control de si misma si saborea sangre, con sus rasgos de personalidad siendo intensificados al punto de la locura.

Apariciones

Vampire Savior Hsien-Ko sketch — *Vampire Savior/Darkstalkers 3*.

Solo en versiones japonesas

Lei-Lei Magical Hammer — *Lei-Lei's Magical Hammer*

Videojuego	Plataforma Original	Publicación
Super Puzzle Fighter II Turbo	Arcade	1996
Super Gem Fighter Mini Mix (Pocket Fighter)	Arcade	1997
SNK vs. Capcom: Card Fighters' Clash	Neo Geo Pocket Color	1999
Lei-Lei's Magical Hammer	Telefonía móvil	200?
SNK vs. Capcom: Card Fighters 2 Expand Edition	Neo Geo Pocket Color	2001
Namco × Capcom	Sony PlayStation 2	2005
SNK vs. Capcom: Card Fighters DS	Nintendo DS	2006
Super Puzzle Fighter II Turbo HD Remix	Sony PlayStation 3 Microsoft Xbox 360	2007
Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds	Sony PlayStation 3 Microsoft Xbox 360	2011
Ultimate Marvel vs. Capcom 3	Sony PlayStation 3 Microsoft Xbox 360	2011
Onimusha Soul	Browser	2012
Project × Zone	Nintendo 3DS	2012
Project × Zone 2	Nintendo 3DS	2015

Videojuego	Lugar
Capcom Fighting Jam	Ella aparece durante la secuencia final de Pyron.
Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001	Aparece en el escenario ubicado en Shanghái.
Street Fighter Alpha 2	Dos chicas que se asemejan mucho a las formas humanas de Hsien-Ko y Mei-Ling aparecen junto a otro personaje que es muy similar a Lord Raptor en el escenario de Ken Masters.

Hsien-Ko human OVA — *Night Warriors Darkstalkers' Revenge* OVA

Darkstalkers: The Animated Series: Ella aparece en los episodios 'Ghost Hunter' y 'Darkest Before Dawn'. A diferencia de su contraparte original de los videojuegos, en la serie animada Hsien-Ko ya no tiene la piel azul palido, sino que tiene piel de tono normal. Para enlazar su historia con el elenco restante, la familia de Hsien-Ko habría sido asesinada por Demitri Maximoff y se convierte en un Jiang Shi después de reunirse con la Dama de la Misericordia.
Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA): En esta serie OVA ella aparece por primera vez junto a su hermana Mei-Ling durante la segunda historia, "Blood of the Darkstalkers, Power of the Darkstalkers".
Vampire Savior: Tamashī no Mayoigo
Darkstalkers (UDON): En esta serie de cómics ella hace una aparición cameo en la historia corta para el número uno
Darkstalkers: The Night Warriors (UDON): Más tarde ella tendría otra pequeña aparición en la edición uno de la segunda serie de cómics publicados por UDON Entertainment.

Curiosidades

El nombre chino de Hsien-Ko, Hé Xiān Gū (何仙姑), proviene de uno de los ocho inmortales (八仙) en el panteón taoísta.
Hsien-Ko se planeaba que fuera incluida en el videojuego Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars (2008-2010) como uno de los personaje disponibles para los jugadores, pero eventualmente no fue concretada su incorporación en el plantel definitivo.^[3]
Lord Raptor tiene sentimientos románticos por Hsien-Ko, siendo que él también es un ser congénere sobrenatural no-muerto similar, como lo demuestra su secuencia de introducción especial junto con ella. Pero ella no parece compartir en absoluto este interés en él. En el videojuego Namco × Capcom (2005), Raptor constantemente intenta salir en una cita los dos juntos, pero ella no quiere tener nada que ver con él. Ella también menciona su aversión hacia Raptor en el videojuego Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds (2011), diciendo que su adversario era molesto, pero no "tan" molesto como Lord Raptor.
Xiao Lon del videojuego KOF Maximum Impact Regulation "A" (2007) también parece inspirada por Hsien-Ko en términos de apariencia y sobre todo el estilo de lucha.
El personaje Taokaka de los videojuegos de lucha de la saga BlazBlue también puede ser una referencia hacia ella, teniendo grandes mangas con garras metálicas y sierras dentro de estas.
Hsien-Ko fue anunciado para el videojuego Project × Zone (2012) junto con el personaje colega de Capcom, Frank West, que es irónicamente un hombre que lucha contra los zombis.
Hsien-Ko y Mei-Ling son probablemente gemelas fraternales, ya que ninguna de ellas parece similar (Hsien-Ko tiene cabello púrpura puntiagudo, y Mei-Ling tiene cabello castaño).
Hsien-Ko ha tenido la misma seiyū en casi todas sus apariciones en videojuegos hasta el videojuego Namco × Capcom: Michiko Neya (la única excepción siendo el videojuego Super Puzzle Fighter II Turbo (1996), donde Kae Araki se hizo cargo). A partir del videojuego Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds ahora es interpretada por Saori Hayami.
- En el videojuego Vampire Savior: The Lord of Vampire, Mei-Ling también es interpretada por Michiko Neya a través de la reverberación y en el videojuego Super Gem Fighter Mini Mix (Pocket Fighter; 1997) usando una voz no regulada. A pesar de esto, ella es interpretada por seiyūs diferentes de las de Hsien-Ko en todas las apariciones en otras multimedias japonesas, así como en todas las apariciones occidentales con voces en inglés.
En la serie anime OVA Night Warriors: Darkstalkers' Revenge, el diseño de Hsien-Ko en su forma humana anterior se parece a Chun-Li de la saga Street Fighter.
- Reforzando esta similitud existe el hecho de que su seiyū para la serie OVA, Yūko Miyamura, también interpretó a Chun-Li en la mayoría de sus apariciones en videojuegos en los años de la década 1990.
Sus primeras apariciones tanto en el videojuego Namco × Capcom como en el videojuego Project × Zone tienen varias cosas en común. Ella aparece por primera vez en el quinto capítulo del prólogo del videojuego. Ambos niveles tienen lugar en un barco. Ella se encuentra con los representantes de la saga Resident Evil en este escenario. Además, ella es llamada por Lord Raptor que la saluda con las palabras '¡Mi amor! ¡¡Hsien-Kohhhh (Lei-Lei-chan)!!' en ambos videojuegos.
En el videojuego Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds, la mayoría de los actores de voz en inglés, incluido el locutor, no pueden pronunciar correctamente su nombre, en cambio diciendo 'shin-ko', 'sen-ko', 'sheng-ko' y 'hi-sen-ko'. La forma correcta es de hecho 'syen-ko', como se escucha pronunciado en el videojuego Super Gem Fighter Mini Mix (Pocket Fighter).
Según una ilustración conceptual, las muchas armas de Hsien-Ko se guardan en los dispositivos de almacenamiento que ella sostiene, mientras que sus armas de garra están de hecho encadenadas directamente a sus escápulas.
Hsien-Ko es el único personaje de la saga que se transforma en más de una persona cuando es golpeada por el movimiento "Midnight Bliss" de Demitri Maximoff.
Hsien-Ko comparte algunos rasgos con el personaje Ryu de la saga Street Fighter, ya que ambos personajes son buenas personas con un poder oscuro latente (Ryu se convierte en un onigami, Hsien-Ko ella misma cede al impulso Jiang Shi), ambos tienen un personaje que tiene sentimientos por ellos, y ambos tienen un maestro al que admiran.
Hsien-Ko conserva una estatuilla de Akuma hecha de arcilla que lleva consigo, como se puede apreciar en algunas de sus ilustraciones oficiales y de manera aleatoria durante su movimiento "Anki Hou".

Sprites


Saga Darkstalkers	Super Puzzle Fighter II Turbo

Sus sprites del videojuego Super Puzzle Fighter II Turbo también se reutilizaron en el videojuego Super Gem Fighter Mini Mix (Pocket Fighter).


Namco × Capcom	Project × Zone


Card Fighters' Clash	Card Fighters 2	Card Fighters 2	Card Fighters DS

Ilustraciones oficiales

Night Warriors Darkstalkers Revenge Hsien-Ko 01

La galería de imágenes completa para Hsien-Ko puede ser vista aquí.

Vídeos

Darkstalkers Resurrection - Hsien-Ko

Darkstalkers - Hsien-Ko Character Strategy

Hsien-ko's Night Warriors Ending

Hsien-ko's Darkstalkers 3 Ending

Marvel vs Capcom 3 Hsien-ko Reveal Trailer

Navegación

Personajes de la saga Darkstalkers

Personajes principales

Anakaris • Baby Bonnie Hood • Bishamon • Demitri Maximoff • Donovan Baine • Felicia • Hsien-Ko • Huitzil
Jedah Dohma • Jon Talbain • Lilith • Lord Raptor • Morrigan Aensland • Pyron • Q-Bee • Rikuo • Sasquatch
Victor von Gerdenheim

Personajes secundarios

Anita • Belial Aensland • Dark Talbain • Dee • Le Malta • Mei-Ling • Oboro Bishamon • Ozom

Otros personajes

Harry Grimoire • John Stately • Majorette/Thomas • Marionette • Shadow

Enlaces externos

Referencias

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 _{Capcom, (2008). Darkstalkers Graphic File. Udon Entertainment Corp, pg. 105. ISBN 1897-37604-9}
↑ Ficha eldoblaje.com
↑ Silicon Era: These Characters Didn’t Make The Tatsunoko vs. Capcom Cut

[Graphic_File_105-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 _{Capcom, (2008). Darkstalkers Graphic File. Udon Entertainment Corp, pg. 105. ISBN 1897-37604-9}

[doblaje_España-2] Ficha eldoblaje.com

[Siliconera-3] Silicon Era: These Characters Didn’t Make The Tatsunoko vs. Capcom Cut

[1]

[2]

[3]

Hsien-Ko

Imágenes/Vídeos • Frases Lista de movimientos • Sprites
Información de nombre
Nombre en Kana	ヒシェンコー
Romanizado	Hishenkō
Japón	Lei-Lei
Japón Kana	レイレイ^[1]
Japón Romanizado	Lei-Lei
Datos personales
Nacimiento	1730^[1]
Origen	China
Raza	Jiang Shi^[1]
Altura	155 cm^[1] (5'1")
Peso	43 kg^[1] (95 lbs)
Medidas	Busto 83 cm, cintura 59 cm, cadera 86 cm^[1]
Actores de voz
Actores de voz - España	Graciela Molina^[2] (Night Warriros - OVA)
Actores de voz - Japón	Michiko Neya (saga Darkstalkers, SGFMM, N×C) Kae Araki (Super Puzzle Fighter II Turbo) Yūko Miyamura (Night Warriros - OVA) Saori Hayami (MvC3, UMvC3, P×Z, P×Z2)
Actores de voz - EE.UU.	Lisa Ann Beley (Darkstalkers - TV) Nicole Oliver (Night Warriros - OVA) Hunter MacKenzie Austin (MvC3, UMvC3)

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |peso = 43 kg<ref name="Graphic File 105"/> (95 lbs)
 |medidas = Busto 83 cm, cintura 59 cm, cadera 86 cm<ref name="Graphic File 105"/>
-|act voz-esp = '''Graciela Molina'''<ref name = "doblaje España">[http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=12615 Ficha eldoblaje.com]</ref><br>(''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)|Night Warriros (OVA)]]'')
+|act voz-esp = '''Graciela Molina'''<ref name = "doblaje España">[http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=12615 Ficha eldoblaje.com]</ref><br>(''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)|Night Warriros - OVA]]'')
-|act voz-jap = '''[[w:c:es.doblaje:Michiko Neya|Michiko Neya]]'''<br>(''[[Saga Darkstalkers]], [[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|SGFMM]], [[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|N×C]]'')
+|act voz-jap = '''[[w:c:es.doblaje:Michiko Neya|Michiko Neya]]'''<br>(saga ''[[saga Darkstalkers|Darkstalkers]]'', ''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|SGFMM]]'', ''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|N×C]]'')
 ----
 '''[[w:c:es.doblaje:Kae Araki|Kae Araki]]'''<br>(''[[w:c:es.capcom:Super Puzzle Fighter II Turbo|Super Puzzle Fighter II Turbo]]'')
 ----
-'''[[w:c:es.doblaje:Yūko Miyamura|Yūko Miyamura]]'''<br>(''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)|Night Warriros (OVA)]]'')
+'''[[w:c:es.doblaje:Yūko Miyamura|Yūko Miyamura]]'''<br>(''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)|Night Warriros -
+ OVA]]'')
 ----
 '''[[w:c:es.doblaje:Saori Hayami|Saori Hayami]]'''<br>(''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|MvC3]], [[w:c:es.marvelvscapcom:Ultimate Marvel vs. Capcom 3|UMvC3]], [[w:c:es.capcom:Project × Zone|P×Z]], [[w:c:es.capcom:Project × Zone 2|P×Z2]]'')
-|act voz-eeuu = '''[[w:c:voiceacting:Lisa Ann Beley|Lisa Ann Beley]]'''<br>(''[[Darkstalkers: The Animated Series|Darkstalkers (TV)]]'')
+|act voz-eeuu = '''[[w:c:voiceacting:Lisa Ann Beley|Lisa Ann Beley]]'''<br>(''[[Darkstalkers: The Animated Series|Darkstalkers - TV]]'')
 ----
-'''[[w:c:es.doblaje:Nicole Oliver|Nicole Oliver]]'''<br>(''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)|Night Warriros (OVA)]]'')
+'''[[w:c:es.doblaje:Nicole Oliver|Nicole Oliver]]'''<br>(''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)|Night Warriros - OVA]]'')
 ----
 '''[[w:c:voiceacting:Hunter MacKenzie Austin|Hunter MacKenzie Austin]]'''<br>(''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|MvC3]], [[w:c:es.marvelvscapcom:Ultimate Marvel vs. Capcom 3|UMvC3]]'')
@@ Línea 27: / Línea 28: @@
 }}
 {{cita|¡Wow, los fantasmas reales son más aterradores de lo que imaginé!|Hsien-Ko<ref name="Graphic File 105"/>}}
-'''Hsien-Ko''', llamada {{nihongo|'''Lei-Lei'''|レイレイ|rei-rei}} originalmente en Japón, es uno de los principales héroes que se introdujo por primera vez en el videojuego ''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge]]'' junto con su hermana [[Mei-Ling]] (Lin-Lin en Japón). Su personaje se basa en un [[Jiang Shi]] (también conocido como ''Kyonshi'' en japonés), el vampiro chino saltador de la antigua mitología asiática. Ella ha aparecido en bastantes [[cameo|cameos]] tales como la fiesta de [[w:c:es.streetfighter:Ken Masters|Ken Masters]] de la saga ''[[w:c:es.streetfighter:saga Street Fighter|Street Fighter]]'' (su escenario propio en el videojuego ''[[w:c:es.streetfighter:Street Fighter Alpha 2|Street Fighter Alpha 2]]''), y varios videojuegos ''[[crossover]]'' de [[Capcom]] y [[wikipedia:es:Namco|Namco]], tales como ''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|Super Gem Fighter Mini Mix]]'' (''Pocket Fighter''; 1997), ''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|Namco × Capcom]]'' (2005), ''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]'' (2011) y ''[[w:c:es.capcom:Project × Zone|Project × Zone]]'' (2012).
+'''Hsien-Ko''', llamada {{nihongo|'''Lei-Lei'''|レイレイ|rei-rei}} originalmente en Japón, es uno de los principales héroes que se introdujo por primera vez en el videojuego ''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge]]'' junto con su hermana [[Mei-Ling]] (Lin-Lin en Japón). Su personaje se basa en un [[Jiang Shi]] (también conocido como ''Kyonshi'' en japonés), el vampiro chino saltador de la antigua mitología asiática. Ella ha aparecido en bastantes cameos tales como la fiesta de [[w:c:es.streetfighter:Ken Masters|Ken Masters]] de la saga ''[[w:c:es.streetfighter:saga Street Fighter|Street Fighter]]'' (su escenario propio en el videojuego ''[[w:c:es.streetfighter:Street Fighter Alpha 2|Street Fighter Alpha 2]]''), y varios videojuegos ''[[crossover]]'' de [[w:c:es.capcom:Capcom|Capcom]] y [[wikipedia:es:Namco|Namco]], tales como ''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|Super Gem Fighter Mini Mix]]'' (''Pocket Fighter''; 1997), ''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|Namco × Capcom]]'' (2005), ''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]'' (2011) y ''[[w:c:es.capcom:Project × Zone|Project × Zone]]'' (2012).
 ==Trasfondo==
 [[Archivo:Mei-Ling-LinLin & Hsien-Ko-LeiLei.gif|thumb]]
-Hsien-Ko y [[Mei-Ling]] eran gemelas nacidas en un pueblo de Senjutsushis. Ambas fueron criados para ser Senjutsushis, ya que fueron enseñados en este arte por su maestro, eran grandes chicas por las que la gente se preocupaba y respetaba. A pesar de que las personalidades eran diferentes ya que Hsien-Ko era ligada muy fuerte a los muchachos y las artes marciales, mientras que su hermana era más inclinada al armamento y el arte culinario, ellas dos eran muy cercanas. En la noche ceremonial, cuando ya eran mujeres que estaban cerca de convertirse en Senjutsushi aprobadas por su maestro, su pueblo y su gente fueron atacados por un grupo de seres sobrenaturales conocidos como ''Darkstalkers'' (algo que más tarde se revelaría fueron enviados por [[Jedah Dohma]]). Después de que su maestro fue asesinado, su madre dio su vida para protegerlas, pero debido a esto, su alma quedaría atrapada en la oscuridad como consecuencia de haber utilizado sus poderes con una técnica prohibida por ese motivo. Para liberar el alma de su madre de la oscuridad, Hsien-Ko utiliza la técnica Igyo Tenshin para convertirse en un [[Jiang Shi]]. Mei-Ling se convierte en un talismán de papel para asegurarse de que Hsien-Ko no pierda el control ante su mitad más oscura que ha estado creciendo dentro de ella. Entonces las dos emprendieron una cacería de los ''Darkstalkers'' que atacaron a su gente, y ayudaron a personas inocentes siendo ahora ellas mismas un ''Darkhunter'' de la noche.
+Hsien-Ko y [[Mei-Ling]] eran gemelas nacidas en un pueblo de Senjutsushis. Ambas fueron criados para ser Senjutsushis, ya que fueron enseñados en este arte por su maestro, eran grandes chicas por las que la gente se preocupaba y respetaba. A pesar de que las personalidades eran diferentes ya que Hsien-Ko era ligada muy fuerte a los muchachos y las artes marciales, mientras que su hermana era más inclinada al armamento y el arte culinario, ellas dos eran muy cercanas. En la noche ceremonial, cuando ya tenían 16 años estando cerca de convertirse en Senjutsushi aprobadas por su maestro, su pueblo y su gente fueron atacados por un grupo de seres sobrenaturales conocidos como ''Darkstalkers'' (algo que más tarde se revelaría fueron enviados por [[Jedah Dohma]]). Después de que su maestro fuera asesinado, su madre dio su vida para protegerlas, pero debido a esto, su alma quedaría atrapada en la oscuridad como consecuencia de haber utilizado sus poderes con una técnica prohibida por ese motivo. Para liberar el alma de su madre de la oscuridad, Hsien-Ko utiliza la técnica Igyo Tenshin para convertirse en un [[Jiang Shi]]. Mei-Ling se convierte en un talismán de papel para asegurarse de que Hsien-Ko no pierda el control ante su mitad más oscura que ha estado creciendo dentro de ella. Entonces las dos emprendieron una cacería de los ''Darkstalkers'' que atacaron a su gente, y ayudaron a personas inocentes siendo ahora ellas mismas un ''Darkhunter'' de la noche.
 Después de que ellas dos habían liberado el alma de su madre de la oscuridad, los dos fueron reencarnados por los poderes de su madre. Ellas dos renacieron en una familia normal y se criaron con felicidad. Al cumplir 16 años despertaron los poderes sobrenaturales de las dos hermanas. Estos poderes habían sido transmitidos desde el primer miembro de la familia Shao que provenía del reino de [[Makai]]. Ésta era la manera en que su madre pagara a sus hijas por rescatar su alma. Sin embargo, Jedah los había estado observando desde  Makai, y las consideraba como almas dignas para sus propios planes de controlar el reino humano.
@@ Línea 56: / Línea 57: @@
 ===Debilidades===
-Hsien-Ko puede puede perder el control de si misma si saborea sangre, con sus rasgos de personalidad siendo intensificados al punto de la locura.
+Hsien-Ko puede perder el control de si misma si saborea sangre, con sus rasgos de personalidad siendo intensificados al punto de la locura.
 ==Apariciones==
@@ Línea 62: / Línea 63: @@
 Saga Darkstalkers=
 [[Archivo:Vampire Savior Hsien-Ko sketch.png|thumb|150px|''Vampire Savior/Darkstalkers 3''.]]
-*''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge]]''
+*'''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge]]'''
-*''[[Vampire Savior: The Lord of Vampire]]''
+*'''[[Vampire Savior: The Lord of Vampire]]'''
-*''[[Darkstalkers Chronicle: The Chaos Tower]]''
+*'''[[Darkstalkers Chronicle: The Chaos Tower]]'''
-*''[[Darkstalkers Resurrection]]''
+*'''[[Darkstalkers Resurrection]]'''
-Solo en versiones japonesas
+'''Solo en versiones japonesas'''
-*''[[Vampire Hunter 2: Darkstalkers' Revenge]]''
+*'''[[Vampire Hunter 2: Darkstalkers' Revenge]]'''
-*''[[Vampire Savior 2: The Lord of Vampire]]''
+*'''[[Vampire Savior 2: The Lord of Vampire]]'''
-*''[[Vampire Chronicle for Matching Service]]''
+*'''[[Vampire Chronicle for Matching Service]]'''
-*''[[Vampire: Darkstalkers Collection]]''
+*'''[[Vampire: Darkstalkers Collection]]'''
 |-|
 Otros videojuegos=
@@ Línea 80: / Línea 81: @@
 !width="5%"|Publicación
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Super Puzzle Fighter II Turbo|Super Puzzle Fighter II Turbo]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Super Puzzle Fighter II Turbo|Super Puzzle Fighter II Turbo]]'''
 |[[Arcade]]
 |1996
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|Super Gem Fighter Mini Mix]]''<br>(''Pocket Fighter'')
+|'''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|Super Gem Fighter Mini Mix]]'''<br>(''Pocket Fighter'')
 |[[Arcade]]
 |1997
 |-
-|''[[w:c:es.snk:SNK vs. Capcom: Card Fighters' Clash|SNK vs. Capcom: Card Fighters' Clash]]''
+|'''[[w:c:es.snk:SNK vs. Capcom: Card Fighters' Clash|SNK vs. Capcom: Card Fighters' Clash]]'''
 |[[w:c:es.snk:Neo Geo Pocket Color|Neo Geo Pocket Color]]
 |1999
 |-
-|''Lei-Lei's Magical Hammer''
+|'''Lei-Lei's Magical Hammer'''
 |[[wikipedia:es:Telefonía móvil|Telefonía móvil]]
 |200?<!--- fecha oficial de publicación sin confirmar --->
 |-
-|''[[w:c:es.snk:SNK vs. Capcom: Card Fighters 2 Expand Edition|SNK vs. Capcom: Card Fighters 2 Expand Edition]]''
+|'''[[w:c:es.snk:SNK vs. Capcom: Card Fighters 2 Expand Edition|SNK vs. Capcom: Card Fighters 2 Expand Edition]]'''
 |[[w:c:es.snk:Neo Geo Pocket Color|Neo Geo Pocket Color]]
 |2001
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|Namco × Capcom]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|Namco × Capcom]]'''
 |[[Sony PlayStation 2]]
 |2005
 |-
-|''[[w:c:es.snk:SNK vs. Capcom Card Fighters DS|SNK vs. Capcom: Card Fighters DS]]''
+|'''[[w:c:es.snk:SNK vs. Capcom Card Fighters DS|SNK vs. Capcom: Card Fighters DS]]'''
 |[[w:c:es.nintendo:Nintendo DS|Nintendo DS]]
 |2006
 |-
-|''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Super Puzzle Fighter II Turbo|Super Puzzle Fighter II Turbo HD Remix]]'''
+|[[Sony PlayStation 3]]
+----
+[[Microsoft Xbox 360]]
+|2007
+|-
+|'''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]'''
 |[[Sony PlayStation 3]]
 ----
@@ Línea 114: / Línea 121: @@
 |2011
 |-
-|''[[w:c:es.marvelvscapcom:Ultimate Marvel vs. Capcom 3|Ultimate Marvel vs. Capcom 3]]''
+|'''[[w:c:es.marvelvscapcom:Ultimate Marvel vs. Capcom 3|Ultimate Marvel vs. Capcom 3]]'''
 |[[Sony PlayStation 3]]
 ----
@@ Línea 120: / Línea 127: @@
 |2011
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Onimusha Soul|Onimusha Soul]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Onimusha Soul|Onimusha Soul]]'''
 |Browser
 |2012
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Project × Zone|Project × Zone]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Project × Zone|Project × Zone]]'''
 |[[w:c:es.nintendo:Nintendo 3DS|Nintendo 3DS]]
 |2012
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Project × Zone 2|Project × Zone 2]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Project × Zone 2|Project × Zone 2]]'''
 |[[w:c:es.nintendo:Nintendo 3DS|Nintendo 3DS]]
 |2015
@@ Línea 135: / Línea 142: @@
 Cameos=
 {|border="1" cellpadding="5" style="text-align:center; border: 1px solid #777; border-collapse:collapse"
-!Videojuego
+!width="20%"|Videojuego
 !Lugar
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Capcom Fighting Jam|Capcom Fighting Jam]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Capcom Fighting Jam|Capcom Fighting Jam]]'''
 |Ella aparece durante la secuencia final de [[Pyron]].
 |-
-|''[[w:c:es.capcom:Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001|Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001]]''
+|'''[[w:c:es.capcom:Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001|Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001]]'''
 |Aparece en el escenario ubicado en [[wikipedia:es:Shanghái|Shanghái]].
 |-
-|''[[w:c:es.streetfighter:Street Fighter Alpha 2|Street Fighter Alpha 2]]''
+|'''[[w:c:es.streetfighter:Street Fighter Alpha 2|Street Fighter Alpha 2]]'''
 |Dos chicas que se asemejan mucho a las formas humanas de Hsien-Ko y [[Mei-Ling]] aparecen junto a otro personaje que es muy similar a [[Lord Raptor]] en el escenario de [[w:c:es.streetfighter:Ken Masters|Ken Masters]].
 |}
@@ Línea 150: / Línea 157: @@
 Otras multimedias=
 [[Archivo:Hsien-Ko human OVA.png|thumb|''Night Warriors Darkstalkers' Revenge'' OVA]]
-*''[[Darkstalkers: The Animated Series]]'': Ella aparece en los episodios "[[Darkstalkers - Episodio 06|Ghost Hunter]]" y "[[Darkstalkers - Episodio 12|Darkest Before Dawn]]". A diferencia de su contraparte original de los videojuegos, en la serie animada Hsien-Ko ya no tiene la piel azul palido, sino que tiene piel de tono normal. Para enlazar su historia con el elenco restante, la familia de Hsien-Ko habría sido asesinada por [[Demitri Maximoff]] y se convierte en un [[Jiang Shi]] después de reunirse con la Dama de la Misericordia.
+*'''[[Darkstalkers: The Animated Series]]''': Ella aparece en los episodios '[[Darkstalkers - Episodio 06|Ghost Hunter]]' y '[[Darkstalkers - Episodio 12|Darkest Before Dawn]]'. A diferencia de su contraparte original de los videojuegos, en la serie animada Hsien-Ko ya no tiene la piel azul palido, sino que tiene piel de tono normal. Para enlazar su historia con el elenco restante, la familia de Hsien-Ko habría sido asesinada por [[Demitri Maximoff]] y se convierte en un [[Jiang Shi]] después de reunirse con la Dama de la Misericordia.
-*''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)| Night Warriors: Darkstalkers' Revenge]]'': En esta serie OVA ella aparece por primera vez junto a su hermana [[Mei-Ling]] durante la segunda historia, "Blood of the Darkstalkers, Power of the Darkstalkers".
+*'''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)| Night Warriors: Darkstalkers' Revenge]]''' (OVA): En esta serie OVA ella aparece por primera vez junto a su hermana [[Mei-Ling]] durante la segunda historia, "Blood of the Darkstalkers, Power of the Darkstalkers".
-*''[[Vampire Savior: Tama no Mayoigo]]''
+*'''[[Vampire Savior: Tamashī no Mayoigo]]'''
-*''[[Darkstalkers (UDON)]]'': En esta serie de cómics ella hace un [[cameo]] en la historia corta para el [[Darkstalkers 01|número uno]]
+*'''[[Darkstalkers (UDON)|Darkstalkers]]''' (UDON): En esta serie de cómics ella hace una aparición cameo en la historia corta para el [[Darkstalkers 01|número uno]]
-*[[Darkstalkers: The Night Warriors (UDON)]]: Más tarde ella tendría otra pequeña aparición en la [[Darkstalkers: The Night Warriors 01|edición uno]] de la segunda serie de cómics publicados por [[UDON]].
+*'''[[Darkstalkers: The Night Warriors (UDON)|Darkstalkers: The Night Warriors]]''' (UDON): Más tarde ella tendría otra pequeña aparición en la [[Darkstalkers: The Night Warriors 01|edición uno]] de la segunda serie de cómics publicados por [[w:c:es.capcom:UDON Entertainment|UDON Entertainment]].
 </tabber>
 ==Curiosidades==
-*El nombre chino de Hsien-Ko, Hé Xiān Gū (何仙姑), proviene de uno de [[wikipedia:es:Los ocho inmortales|los ocho inmortales]] en el [[wikipedia:es:mitología china|panteón taoísta]].
+*El nombre chino de Hsien-Ko, Hé Xiān Gū (何仙姑), proviene de uno de [[wikipedia:es:Los ocho inmortales|los ocho inmortales]] (八仙) en el [[wikipedia:es:mitología china|panteón taoísta]].
 *Hsien-Ko se planeaba que fuera incluida en el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars|Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars]]'' (2008-2010) como uno de los personaje disponibles para los jugadores, pero eventualmente no fue concretada su incorporación en el plantel definitivo.<ref name="Siliconera">[http://www.siliconera.com/2009/05/17/these-characters-didnt-make-the-tatsunoko-vs-capcom-cut/ Silicon Era: These Characters Didn’t Make The Tatsunoko vs. Capcom Cut]</ref>
-*[[Lord Raptor]] tiene sentimientos románticos por Hsien-Ko, siendo que él también es un ser congénere sobrenatural no-muerto similar, como lo demuestra su secuencia de introducción especial junto con ella. Pero ella no parece compartir en absoluto este interés en él. En el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|Namco × Capcom]]'', Raptor constantemente intenta salir en una cita los dos juntos, pero ella no quiere tener nada que ver con él. Ella también menciona su aversión hacia Raptor en el videojuego ''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]'', diciendo que su adversario era molesto, pero no "tan" molesto como Lord Raptor.
+*[[Lord Raptor]] tiene sentimientos románticos por Hsien-Ko, siendo que él también es un ser congénere sobrenatural no-muerto similar, como lo demuestra su secuencia de introducción especial junto con ella. Pero ella no parece compartir en absoluto este interés en él. En el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|Namco × Capcom]]'' (2005), Raptor constantemente intenta salir en una cita los dos juntos, pero ella no quiere tener nada que ver con él. Ella también menciona su aversión hacia Raptor en el videojuego ''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]'' (2011), diciendo que su adversario era molesto, pero no "tan" molesto como Lord Raptor.
-*[[w:c:es.snk:Xiao Lon|Xiao Lon]] del videojuego ''[[w:c:es.snk:KOF Maximum Impact Regulation "A"|KOF Maximum Impact Regulation "A"]]'' también parece inspirada por Hsien-Ko en términos de apariencia y sobre todo el estilo de lucha.
+*[[w:c:es.snk:Xiao Lon|Xiao Lon]] del videojuego ''[[w:c:es.snk:KOF Maximum Impact Regulation "A"|KOF Maximum Impact Regulation "A"]]'' (2007) también parece inspirada por Hsien-Ko en términos de apariencia y sobre todo el estilo de lucha.
 *El personaje [[w:c:es.blazblue:Taokaka|Taokaka]] de los videojuegos de lucha de la saga ''[[w:c:blazblue:BlazBlue (series)|BlazBlue]]'' también puede ser una referencia hacia ella, teniendo grandes mangas con garras metálicas y sierras dentro de estas.
-*Hsien-Ko fue anunciado para el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Project × Zone|Project × Zone]]'' junto con el personaje compañero de [[Capcom]] [[w:c:es.deadrising:Frank West|Frank West]], que es irónicamente un hombre que lucha contra los [[zombi]]s.
+*Hsien-Ko fue anunciado para el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Project × Zone|Project × Zone]]'' (2012) junto con el personaje colega de [[w:c:es.capcom:Capcom|Capcom]], [[w:c:es.deadrising:Frank West|Frank West]], que es irónicamente un hombre que lucha contra los [[zombi]]s.
 *Hsien-Ko y [[Mei-Ling]] son probablemente gemelas fraternales, ya que ninguna de ellas parece similar (Hsien-Ko tiene cabello púrpura puntiagudo, y Mei-Ling tiene cabello castaño).
-*Hsien-Ko ha tenido la misma [[wikipedia:es:seiyū|seiyū]] en casi todas sus apariciones en videojuegos hasta el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Namco × Capcom|Namco × Capcom]]'': [[w:c:es.doblaje:Michiko Neya|Michiko Neya]] (la única excepción siendo el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Super Puzzle Fighter II Turbo|Super Puzzle Fighter II Turbo]]'', donde [[w:c:es.doblaje:Kae Araki|Kae Araki]] se hizo cargo). A partir del videojuego ''Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds'' ahora es interpretada por [[w:c:es.doblaje:Saori Hayami|Saori Hayami]].
+*Hsien-Ko ha tenido la misma [[wikipedia:es:seiyū|seiyū]] en casi todas sus apariciones en videojuegos hasta el videojuego ''Namco × Capcom'': [[w:c:es.doblaje:Michiko Neya|Michiko Neya]] (la única excepción siendo el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Super Puzzle Fighter II Turbo|Super Puzzle Fighter II Turbo]]'' (1996), donde [[w:c:es.doblaje:Kae Araki|Kae Araki]] se hizo cargo). A partir del videojuego ''Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds'' ahora es interpretada por [[w:c:es.doblaje:Saori Hayami|Saori Hayami]].
-**En el videojuego ''[[Vampire Savior: The Lord of Vampire]]'', Mei-Ling también es interpretada por Michiko Neya a través de la reverberación y en el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|Super Gem Fighter Mini Mix]]'' (''Pocket Fighter'') usando una voz no regulada. A pesar de esto, ella es interpretada por seiyūs diferentes de las de Hsien-Ko en todas las apariciones en otras [[multimedia]]s japonesas, así como en todas las apariciones occidentales con voces en inglés.
+**En el videojuego ''[[Vampire Savior: The Lord of Vampire]]'', Mei-Ling también es interpretada por Michiko Neya a través de la reverberación y en el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|Super Gem Fighter Mini Mix]]'' (''Pocket Fighter''; 1997) usando una voz no regulada. A pesar de esto, ella es interpretada por seiyūs diferentes de las de Hsien-Ko en todas las apariciones en otras [[wikipedia:es:multimedia|multimedias]] japonesas, así como en todas las apariciones occidentales con voces en inglés.
 *En la serie anime OVA ''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (OVA)|Night Warriors: Darkstalkers' Revenge]]'', el diseño de Hsien-Ko en su forma humana anterior se parece a [[w:c:es.streetfighter:Chun-Li|Chun-Li]] de la saga ''[[w:c:es.streetfighter:saga Street Fighter|Street Fighter]]''.
 **Reforzando esta similitud existe el hecho de que su seiyū para la serie OVA, [[w:c:es.doblaje:Yūko Miyamura|Yūko Miyamura]], también interpretó a Chun-Li en la mayoría de sus apariciones en videojuegos en los años de la década 1990.
-*Sus primeras apariciones tanto en el videojuego ''Namco × Capcom'' como en el videojuego ''Project × Zone'' tienen varias cosas en común. Ella aparece por primera vez en el quinto capítulo del prólogo del videojuego. Ambos niveles tienen lugar en un barco. Ella se encuentra con los representantes de la saga ''[[w:c:es.residentevil:saga Resident Evil|Resident Evil]]'' en este escenario. Además, ella es llamada por Lord Raptor que la saluda con las palabras "¡Mi amor! ¡¡Hsien-Kohhhh (Lei-Lei-chan)!!" en ambos videojuegos.
+*Sus primeras apariciones tanto en el videojuego ''Namco × Capcom'' como en el videojuego ''Project × Zone'' tienen varias cosas en común. Ella aparece por primera vez en el quinto capítulo del prólogo del videojuego. Ambos niveles tienen lugar en un barco. Ella se encuentra con los representantes de la saga ''[[w:c:es.residentevil:saga Resident Evil|Resident Evil]]'' en este escenario. Además, ella es llamada por Lord Raptor que la saluda con las palabras '¡Mi amor! ¡¡Hsien-Kohhhh (Lei-Lei-chan)!!' en ambos videojuegos.
-*En el videojuego ''Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds'', la mayoría de los actores de voz en inglés, incluido el locutor, no pueden pronunciar correctamente su nombre, en cambio diciendo "shin-ko", "sen-ko", "sheng-ko" y "hi-sen-ko". La forma correcta es de hecho "syen-ko", como se escucha pronunciado en el videojuego ''Super Gem Fighter Mini Mix'' (''Pocket Fighter'').
+*En el videojuego ''Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds'', la mayoría de los actores de voz en inglés, incluido el locutor, no pueden pronunciar correctamente su nombre, en cambio diciendo 'shin-ko', 'sen-ko', 'sheng-ko' y 'hi-sen-ko'. La forma correcta es de hecho 'syen-ko', como se escucha pronunciado en el videojuego ''Super Gem Fighter Mini Mix'' (''Pocket Fighter'').
 *Según una ilustración conceptual, las muchas armas de Hsien-Ko se guardan en los dispositivos de almacenamiento que ella sostiene, mientras que sus armas de garra están de hecho encadenadas directamente a sus escápulas.
 *Hsien-Ko es el único personaje de la saga que se transforma en más de una persona cuando es golpeada por el movimiento "[[Midnight Bliss]]" de [[Demitri Maximoff]].
-*Hsien-Ko comparte algunos rasgos con el personaje [[w:c:es.streetfighter:Ryu|Ryu]] de la saga ''Street Fighter'', ya que ambos personajes son buenas personas con un poder oscuro latente (Ryu se convierte en un Onigami, Hsien-Ko ella misma cede al [[Jiang Shi]]), ambos tienen un personaje que tiene sentimientos por ellos, y ambos tienen un maestro al que admiran.
+*Hsien-Ko comparte algunos rasgos con el personaje [[w:c:es.streetfighter:Ryu|Ryu]] de la saga ''Street Fighter'', ya que ambos personajes son buenas personas con un poder oscuro latente (Ryu se convierte en un onigami, Hsien-Ko ella misma cede al impulso [[Jiang Shi]]), ambos tienen un personaje que tiene sentimientos por ellos, y ambos tienen un maestro al que admiran.
-*Hsien-Ko conserva una estatuilla de [[w:c:es.streetfighter:Akuma|Akuma]] hecha de arcilla que lleva consigo.
+*Hsien-Ko conserva una estatuilla de [[w:c:es.streetfighter:Akuma|Akuma]] hecha de arcilla que lleva consigo, como se puede apreciar en algunas de sus ilustraciones oficiales y de manera aleatoria durante su movimiento "[[Anki Hou]]".
 ==[[Sprite]]s==
 <tabber>
 Videojuegos de lucha=
-{|align="center"
+{|align="center" width="60%"
-| style="padding: 5px; width: 125px; vertical-align: bottom; text-align: center;"|
+|style="padding: 5px; width: 125px; vertical-align: bottom; text-align: center;"|
 [[Archivo:Hsien-ko-leilei.gif]]
-| style="padding: 5px; width: 125px; vertical-align: bottom; text-align: center;"|
+|style="padding: 5px; width: 125px; vertical-align: bottom; text-align: center;"|
-[[Archivo:Pocket_Fighter_Hsien-Ko.gif‎ ]]
+[[Archivo:Pocket_Fighter_Hsien-Ko.gif‎]]
 |-
-| style=" width: 160px;"| <div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">Saga<br>''Darkstalkers''</div>
+|style=" width: 160px;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">Saga ''Darkstalkers''</div>
-| style=" width: 160px;"| <div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">''Super Puzzle Fighter II Turbo''</div>
+|style=" width: 160px;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">''Super Puzzle Fighter II Turbo''</div>
 |}
 * Sus sprites del videojuego ''[[w:c:es.capcom:Super Puzzle Fighter II Turbo|Super Puzzle Fighter II Turbo]]'' también se reutilizaron en el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Super Gem Fighter Mini Mix|Super Gem Fighter Mini Mix]]''  (''Pocket Fighter'').
+|-|
+RPGs=
+{|align="center" width="60%"
+|style="padding: 5px; width: 125px; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:N×C-Lei-Lei.gif]]
+|style="padding: 5px; width: 125px; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:P×Z-Lei-Lei.png]]
+|-
+|style=" width: 160px;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">''Namco × Capcom''</div>
+|style=" width: 160px;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">''Project × Zone''</div>
+|}
 |-|
 Card Fighters=
 {|align="center" width="80%"
-| style="padding: 5px; width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF_card_Hsien-Ko.png]]
+|style="padding: 5px; width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF_card_Hsien-Ko.png]]
-| style="width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF2_Hsien-Ko.png]]
+|style="width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF2_Hsien-Ko.png]]
-| style="width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF2_Reaction_Hsien-Ko.png]]
+|style="width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF2_Reaction_Hsien-Ko.png]]
-| style="width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF_DS_Hsien-Ko.png]]
+|style="width: 20%; vertical-align: bottom; text-align: center;"|[[Archivo:SVC_CCF_DS_Hsien-Ko.png]]
 |-
-| style="width: 20%; text-align: center; vertical-align: bottom;"| <div style="background:#56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white;text-align: center;">Card Fighters' Clash</div>
+|style="width: 20%; text-align: center; vertical-align: bottom;"| <div style="background:#56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white;text-align: center;">Card Fighters' Clash</div>
-| style="width: 20%; text-align: center; vertical-align: bottom;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">Card Fighters 2</div>
+|style="width: 20%; text-align: center; vertical-align: bottom;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">Card Fighters 2</div>
-| style="width: 20%; text-align: center; vertical-align: bottom;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">Card Fighters 2</div>
+|style="width: 20%; text-align: center; vertical-align: bottom;"|<div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">Card Fighters 2</div>
-| style=" width: 160px;"| <div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">''Card Fighters DS''</div>
+|style=" width: 160px;"| <div style="background: none repeat scroll 0% 0% #56626f; padding: 3px; vertical-align: top; color: white; text-align: center;">''Card Fighters DS''</div>
 |}
 </tabber>
@@ Línea 218: / Línea 234: @@
 ==Vídeos==
-<gallery captionalign="center" widths="300" hideaddbutton="true" position="center">
+<gallery captionalign="center" widths="300" hideaddbutton="true">
 Darkstalkers Resurrection - Hsien-Ko|Lista de movimientos
 Darkstalkers - Hsien-Ko Character Strategy|Comentarios sobre estrategias del personaje
-Hsien-ko's Night Warriors Ending|Secuencia final en ''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge|Vampire Hunter/Night Warriors]]''.
+Hsien-ko's Night Warriors Ending|''[[Night Warriors: Darkstalkers' Revenge|Vampire Hunter/Night Warriors]]'', secuencia final.
-Hsien-ko's Darkstalkers 3 Ending|Secuencia final en ''[[Vampire Savior: The Lord of Vampire|Vampire Savior/Darkstalkers 3]]''.
+Hsien-ko's Darkstalkers 3 Ending|''[[Vampire Savior: The Lord of Vampire|Vampire Savior/Darkstalkers 3]]'', secuencia final.
-Marvel vs. Capcom 3 Hsien-ko Trailer|Trailer para ''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3]]''.
+Marvel vs Capcom 3 Hsien-ko Reveal Trailer|''[[w:c:es.marvelvscapcom:Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds|Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]'', trailer.
 </gallery>